· 超过14000名支持者聚集BioFach China

     · 欢庆的气氛：342家展商将展位预订一空

        2011年5月26日至28日，BioFach China－中国唯一的纯有机贸易展会迎来了她的五岁生日。来自33个国家及地区的14,613名有机产品贸易商见证了这迄今为止最成功的一届展会。与去年相比，这一数字增长达到了惊人的27%（2010年：11,526）。持续增长的展商将展位预订一空，展商数达到了前所未有的342家（2010年：313），其中13%来自于中国以外，在上海国际展览中心为参会者展出来自全球各地的有机产品。大约300名听众参与了展会同期举办的有机食品市场与发展国际研讨会，听取了有机专家们带来的最新的国内外有机市场信息、发展趋势、以及数据报告。

      来自国际展商的声音：

    “作为意大利领先的有机面条生产商，中国市场对我们有着莫大的吸引力。我们已经是第二次参加BioFach China，并且对这个展会非常满意。我们的展台吸引了比去年更多的观众－可以感觉到，虽然在中国有机消费的认知还相对缓慢，但已有了可以感知到的显著变化。” MONTEBELLO的总经理 Gian Luca Bettarelli 先生在展会现场总结。

     在意大利展团的展台上，观众可以在现场欣赏到意大利有机美食烹饪并且进行试尝。在意大利有机产品协会Consorzio Il Biologico Società Cooperativa 的带领下，8家意大利有机企业首次组团亮相BioFach China，并在现场搭建了餐饮区，让与会者有机会亲身体验意大利有机产品的魅力。意大利天然护理品生产商Montalto也携带着他们的产品参与了展团：“我们利用BioFach China这个平台来感受有机产品目前在中国的发展情况：中国市场是否已经准备好了接收天然个人护理产品？事实证明，我们的产品吸引了大量感兴趣的观众，一个中国的电视台还在展台对我们进行了采访。”Enrica Cagnoni非常高兴地说。

    德国天然个人护理品生产商LOGOCOS也对展会给予了积极的评价：“BioFach China的发展超乎了我们的预期，来我们展台的观众数量非常多，天然护理产品吸引了比以往更多的观众，特别是在展会的第三天，大量的消费者对我们的产品趋之若鹜。”区域销售经理Rongmei Hui小姐如是说。

    来自中国展商的声音

    临沂市蒙山鹰窝峰食品有限公司总经理廉先生说：“我们是第一次参加BioFach China，展会的第一天我们就有了意料之外的收获：我们在展台上与几家超市连锁签订了好几个合同！我们从山东到上海来参展，不虚此行。我们非常感谢这个高端专业的展会！”

     两家展台面积最大的中国展商也表示他们对展会非常满意。“作为最早支持这个展会的参展商之一，我们经历了展会从最初阶段直至发展到现在的规模。我们非常高兴看到BioFach China已经越办越专业，并且发展非常惊人。我们利用这个专业平台与行业内的其他展商进行对话：不断探讨行业的趋势并且交流有机种植的经验。”北京欧阁有机农庄办公室主任李永栋先生这样总结。

    多利农庄总经理助理张先生表示：“我们在这里见到了所有的潜在合作伙伴和专业观众。近几年里，展会质量有了长足的进步－专业观众及展会本身发展都非常快，并且非常专业。我们明年肯定会继续参展！此外，我们还计划2012年去德国参加全球最大的有机展BioFach，那将是我们在国际舞台上的首次亮相。”

        明年的BioFach China将于2012年5月24至26日在上海国际展览中心举办。